sabato 18 ottobre 2014

Carissimi studenti,

la settimana prossima non ci sono lezioni. Ci siamo messi d'accordo che ripassate i verbi che abbiamo studiato: significato e coniugazione al presente. Particolarmente importante e' ricordarvi quali sono i verbi che si coniugano sul modello del verbo finire (capire, pulire ecc) e quali sono i verbi irregolari (alcuni esempi: volere, potere, dovere, andare, dire, fare, leggere).

Se avete tempo, provate a scrivere (in italiano) quello che già sapete in italiano.
Ad esempio:

so chi e' Renato Guttuso
conosco il nome di uno dei suoi dipinti La Vucciria'
conosco alcuni nomi di frutta e verdura in italiano
so dire e chiedere il nome
so dire e chiedere l'eta'
so dire dove abito
so invitare
so accettare l'invito
so rifiutare l'invito
so fare un'ordinazione al bar
so dire cosa mangio di solito a colazione
so fare un'ordinazione al ristorante
so comprare i prodotti alimentari al supermercato o al mercato
so dire che voglio un tè al limone e senza zucchero
so fare la lista della spesa in italiano
so dire quello che mi piace e non mi piace
so chiedere com'e' un prodotto, un cibo: com'e' il tiramisu' secondo te?
so esprimere giudizi: per me e' eccellente, ottimo, non e' male, cattivo, schifoso ecc

continuate la lista


Grammatica:
conosco e so usare gli articoli determinativi singolari e plurali - il, l', lo, la - i, gli, le
conosco e so usare gli articoli indeterminativi singolari e plurali - un, uno, una, un' - dei, degli, delle
so riconoscere i sostantivi femminili e maschili
so mettere i sostantivi al plurale
conosco alcuni sostantivi irregolari come la moto, la foto ecc
so coniugare i verbi regolari
so coniugare alcuni verbi irregolari
so esprimere quantita': un po' di, un etto di, una bottiglia di ecc
conosco alcuni interrogativi: come? chi? perché? dove? di dove? con chi? che cosa`?
so usare le preposizioni con il verbo andare: andare al cinema, al mercato, al supermercato, al bar, al caffe', a casa, a teatro, in mensa, in discoteca, in pizzeria, da Rita, da Johanna, da Merle, da Kristjan;
andare + a + infinito: vado a fare lo jogging, vado a prendere qualcosa al bar ecc
so che si dice qualcosa da mangiare e qualcosa da bere

continuate la lista

Ed ascoltate questa canzone famosissima italiana che probabilmente conoscete gia' in estone o in russo:

http://www.youtube.com/watch?v=fSt8WNERRG0

CANTA CHE TI PASSA si dice in italiano - LAULA JA UNUSTA MURED :)

Buon lavoro!

martedì 14 ottobre 2014

Cari studenti,

i compiti per domani: quelli che non hanno presentato oggi sono chiamati a scrivere un testo sulle abitudini alimentari.

Ed ecco un suggerimento: un video dove gli italiani esprimono le loro preferenze alimentari:
http://www.youtube.com/watch?v=VxnPd0PgqjU

Buona serata e a domani,

Kristiina

lunedì 13 ottobre 2014

Cari studenti,

Il compito per domani: scrivere un breve testo sulle vostre abitudini alimentari.

A che ora fate colazione e cosa prendete a colazione?
A che ora pranzate e che cosa mangiate di solito a pranzo?
Nel pomeriggio fate uno spuntino?
A che ora cenate e che cosa mangiate a cena?

- colazione: fare colazione
- spuntino: fare uno spuntino
- pranzo: pranzare
- merenda: fare merenda
- cena: cenare



Tanto gli orari quanto la composizione dei pasti sono in Italia molto diversi da quelli dei paesi anglosassoni. La cena, ad esempio, non è mai prevista prima delle otto di sera. I pasti per gli italiani sono quattro, due principali (il pranzo e la cena) e due più leggeri (la colazione e, soprattutto per i bambini, la merenda o spuntino) e ciascuno ha una sua fisionomia particolare. I pasti principali, specialmente la cena, sono un momento d'incontro (a volte l'unico) per tutti i membri della famiglia.
 
Buon lavoro,
Kristiina




 


domenica 12 ottobre 2014

Buongiorno a tutti,

per ripassare il lessico vi ho preparato le schedine di vocabolario su Quizlet. Divertitevi e preparatevi divertendo:

http://quizlet.com/52667657/flashcards

Vi consiglio di leggere il testo Le abitudini alimentari degli italiani per arricchire il vocabolario e allargare i propri orizzonti culturali:


http://www.zanichellibenvenuti.it/wordpress/?p=681

Leggete il testo e rispondete alle domande.


Lo sketch Una pausa per il caffe' da leggere e tradurre le espressioni che non vi sono familiari.

E ricordatevi di cio' che dice Gianni Rodari:
 (1920, Omegna - 1980, Roma)

le cose d'ogni giorno raccontano segreti a chi le sa guardare ed ascoltare!



Domani cominciamo con il nuovo argomento: la famiglia. Vi propongo un testo da leggere:

http://www.zanichellibenvenuti.it/wordpress/?p=1402

A presto,

Kristiina

lunedì 6 ottobre 2014

Cari studenti,

stamattina abbiamo imparato a esprimere i giudizi tipo:

Per me gli gnocchi sono squisiti.
Secondo me il gelato al limone non e' un granché.

Per domani, cercate gli ingredienti di un piatto tipico italiano.
Ecco un piatto squisito e tipicamente italiano: parmigiana di melanzane.

Gli ingredienti (4 porzioni):

  • 2 cucchiai di oliva extra vergine di oliva
  • 1 cipolla affettata fine
  • 300g di pomodori pelati
  • 8 foglie di basilico
  • 4 melanzane
  • farina per infarinare
  • olio per friggere
  • 4 cucchiai di parmigiano grattugiato
  • 350g di mozzarella tagliata a fettine
  • sale


Ancora una volta: la trascrizione del dialogo che dovevate fare per oggi.

Buon lavoro e a presto,

Kristiina

mercoledì 1 ottobre 2014

Buongiorno,

per domani sono due le cose da fare:

1. studiare i nomi di frutta e verdura per il test
2. trascrivere il video Una pausa al bar

http://www.youtube.com/watch?v=LipZjJZ6fIM

Piia mi ha chiesto di indicare un dizionario affidabile estone-italiano. Io, personalmente uso questo:

http://et.glosbe.com/et/it/

Renato_Guttuso

" La pittura è una lunga fatica di imitazione di ciò che si ama." - Renato Guttuso (1911, Bagheria-1987, Roma)



Buon lavoro,

Kristiina